Testigo Azul

EN// A Mediterranean imprint of Mallorca’s flora

Cyanotype Series – Testigo Azul INICI

Contemporary cyanotype artworks by Miriam Otte, Mallorca-based artist exploring Mediterranean flora through light and shadow.

In Testigo Azul INICI, the rich plant life of the Balearic Islands takes center stage: wild herbs, flowers, grasses, and branches – carefully collected from their natural habitats and reproduced at life-size on paper. This series celebrates the quiet presence of Mediterranean plants – their shapes, their fleeting beauty, and their unique language expressed through light.

These artworks are created using the cyanotype technique, a historic photographic printing method powered by sunlight. Plants are positioned directly on hand-coated, light-sensitive paper and exposed under the open sky. The result: deep blue impressions – like shadows, like traces – a faithful reflection of sunlight, time, and nature.

Plant selection follows no strict pattern; it is guided by the rhythm of the seasons and careful observation of what appears naturally. The technical process – from coating the paper to precise exposure – requires skill and timing to achieve a harmonious tonal range. Yet often, it is the variations, irregularities, and atmospheric chance that create the most compelling and beautiful results.

Each cyanotype is a unique imprint, a light-drawn testament to the Mediterranean flora and vegetation of Mallorca. The series is a limited edition of 13 cyanotypes, of which 12 are available for sale.

For collectors, art lovers, interior designers, and architects, Testigo Azul offers a spectacular art piece that transports the depth and expanse of cyanotype blue into any space.

For those interested in acquiring a piece: please contact me directly for price and shipping information.

Testigo Azul invites a quiet encounter with Mallorca’s flora: direct, poetic, and deeply rooted in the warm light of the Balearic Islands.

ES // Una huella mediterránea de la flora de Mallorca

Serie de Cianotipias – Testigo Azul INICI

Obras contemporáneas en cianotipia de Miriam Otte, artista residente en Mallorca que explora la flora mediterránea a través de la luz y la sombra.

Explora obras de esta serie

En Testigo Azul INICI, la rica vida vegetal de las Islas Baleares ocupa el primer plano: hierbas silvestres, flores, gramíneas y ramas, cuidadosamente recolectadas en su entorno natural y reproducidas a tamaño real sobre papel.
Esta serie celebra la silenciosa presencia de las plantas mediterráneas: sus formas, su belleza efímera y su lenguaje único expresado a través de la luz.

Estas obras se crean mediante la técnica de la cianotipia, un proceso fotográfico histórico impulsado por la luz solar. Las plantas se colocan directamente sobre papel sensibilizado y recubierto a mano, y se exponen bajo el cielo abierto.
El resultado: impresiones de un azul profundo – como sombras, como huellas – un reflejo fiel de la luz del sol, del tiempo y de la naturaleza.

La elección de las plantas no sigue un patrón estricto; se guía por el ritmo de las estaciones y la atenta observación de lo que surge de forma natural.
El proceso técnico – desde el recubrimiento del papel hasta la exposición precisa – requiere destreza y sensibilidad para lograr una gama tonal armoniosa.
A menudo, sin embargo, son las variaciones, las irregularidades y el azar atmosférico los que generan los resultados más bellos y evocadores.

Cada cianotipia es una huella única, un testimonio dibujado por la luz de la flora y la vegetación mediterránea de Mallorca.
La serie está compuesta por una edición limitada de 13 cianotipias, de las cuales 12 están disponibles para la venta.

Para coleccionistas, amantes del arte, interioristas y arquitectos, Testigo Azul ofrece una obra espectacular que lleva la profundidad y amplitud del azul cianotipo a cualquier espacio.

Si estás interesado en adquirir una pieza, por favor contáctame directamente para obtener información sobre precios y envío.

Testigo Azul invita a un encuentro silencioso con la flora mallorquina: directo, poético y profundamente arraigado en la cálida luz de las Islas Baleares.

DE // Ein mediterraner Abdruck der mallorquinischen Flora

Cyanotypie-Serie – Testigo Azul INICI                                             

Zeitgenössische Cyanotypien der mallorca­basierten Künstlerin Miriam Otte – eine Erkundung mediterraner Flora in Licht und Schatten.

Erkunde Werke in dieser Serie

In Testigo Azul INICI steht die reiche Pflanzenwelt der Balearen im Mittelpunkt: Wildkräuter, Blüten, Gräser und Zweige – sorgfältig aus ihrer natürlichen Umgebung gesammelt und in Originalgröße auf Papier reproduziert.
Diese Serie feiert die stille Präsenz mediterraner Pflanzen – ihre Formen, ihre vergängliche Schönheit und ihre einzigartige Sprache, die sich im Licht ausdrückt.

Die Werke entstehen mit der Cyanotypie-Technik, einem historischen fotografischen Edeldruckverfahren, das durch Sonnenlicht aktiviert wird.
Die Pflanzen werden direkt auf handbeschichtetes, lichtempfindliches Papier gelegt und unter freiem Himmel belichtet.
Das Ergebnis: tiefblaue Abdrücke – wie Schatten, wie Spuren – ein getreues Echo von Sonnenlicht, Zeit und Natur.

Die Auswahl der Pflanzen folgt keinem festen Muster; sie orientiert sich am Rhythmus der Jahreszeiten und an der aufmerksamen Beobachtung dessen, was von selbst erscheint.
Der technische Prozess – vom Beschichten des Papiers bis zur präzisen Belichtung – verlangt Können und ein gutes Timing, um eine harmonische Tonalität zu erreichen.
Doch oft sind es gerade die Variationen, Unregelmäßigkeiten und atmosphärischen Zufälle, die die eindrucksvollsten und schönsten Ergebnisse hervorbringen.

Jede Cyanotypie ist ein einzigartiger Abdruck – ein lichtgezeichnetes Zeugnis der mediterranen Flora und Vegetation Mallorcas.
Die Serie umfasst eine limitierte Edition von 13 Cyanotypien, von denen 12 zum Verkauf stehen.

Für Sammler, Kunstliebhaber, Innenarchitekten und Interior Designer bietet Testigo Azul ein außergewöhnliches Kunstwerk, das die Tiefe und Weite des Cyanotypie-Blaus in jeden Raum trägt.

Wer an einem Werk interessiert ist, kann mich gerne direkt für Preis- und Versandinformationen kontaktieren.

Testigo Azul lädt zu einer stillen Begegnung mit Mallorcas Pflanzenwelt ein – direkt, poetisch und tief verwurzelt im warmen Licht der Balearen.

---